🌐 Read this page in English
Parte del Open Bankruptcy Project
Parte del Open Bankruptcy Project

El "Nuevo Comienzo" Después de Bancarrota

El nuevo comienzo (fresh start) es el principio fundamental del Capítulo 7: eliminar deudas para permitir reinicio financiero.

El "nuevo comienzo" después de bancarrota

El nuevo comienzo (fresh start) es el principio fundamental del Capítulo 7: eliminar deudas para permitir reinicio financiero. La Corte Suprema lo describió en Local Loan Co. v. Hunt, 292 U.S. 234 (1934): "dar al deudor honesto pero desafortunado... una nueva oportunidad."

Qué incluye el nuevo comienzo

Qué NO incluye

Reconstruyendo crédito post-descarga

Inmediatamente

3-6 meses

1-2 años

2-4 años

Errores comunes que retrasan recuperación

El factor tiempo

Recursos

Aviso de inmigración: declararse en bancarrota no afecta su estatus migratorio.

Glosario bilingüe

EspañolEnglishDefinición
BancarrotaBankruptcyProceso legal federal para eliminar o reorganizar deudas.
DescargaDischargeOrden judicial que elimina la obligación personal de pagar.
FideicomisarioTrusteePersona designada por el tribunal para administrar el caso.
AcreedorCreditorPersona o empresa a quien se le debe dinero.
Reunión 341341 meetingReunión obligatoria con el fideicomisario.
Suspensión automáticaAutomatic stayProtección que detiene cobros durante el caso.

Última actualización: 2026-05-01 · Versión en inglés